ABB強檔推出第7代工業機器人IRB 6700

全面展示ABB智能生產與制造技術，實現產業升級與智慧跨越

上海，2013年11月5日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB今天在第15屆中國國際工業博覽會上推出了第7代新型工業機器人產品——IRB 6700系列，并通過工業機器人和自動化兩大展臺，全面展示了包括機器人制造系統、傳動產品、高效電機和能效管理平臺等在內的領先智能技術，進一步彰顯了ABB在智能制造和增效節能領域的領導地位。

作為智能制造的重要組成部分，工業機器人是實現產業升級、智慧跨越的關鍵。ABB 離散自動化與運動控制業務部北亞區及中國負責人顧純元表示：“中國正處于傳統生產、制造產業結構轉型升級的關鍵時期。全面發展智能生產和制造是打造制造強國的必然要求。ABB將繼續堅持‘在中國，為中國和世界’的發展策略，向國內客戶提供包括最新工業機器人在內的全球領先的智能制造創新技術以及解決方案，持續助力中國產業升級，實現‘智能技術智慧跨越’�！�

IRB 6700系列是ABB新一代大型工業機器人，負載高達150-300公斤，比上一代具有更高的動作精度，能耗下降15%，無故障時間長達40萬小時（相當于1名工人每天工作8小時持續200年），其高可靠性和易維護性大大降低生命周期成本，成為同類產品中生命周期使用成本最低的一款機器人。該系列目前有4款機器人，可廣泛應用于點焊、物料搬運和上下料等工業生產環節。

此外，隨著汽車行業產品更新換代周期的加快和市場需求多樣性加強，汽車制造企業對在同一條生產線上共線生產多款車型的柔性需求越來越強烈。本屆工博會上，ABB展示的柔性化全自動汽車生產系統不僅能夠滿足車企的現實需求，而且有效提高生產率以及生產柔性。該系統涵蓋了沖壓、車身焊接以及涂裝三大領先工藝，配備ABB“即插即用”的自動化工作站StampPack、ABB超柔性化白車身解決方案以及ABB頂尖的汽車噴涂應用解決方案，從而滿足安全、快速、易用以及高柔性的制造要求。