2012第二屆產業中國年會于12月21日在北京召開。主題為：產業轉型和升級之路。全國政協提案委員會副主任、中國機械工業聯合會會長王瑞祥出席年會并發表致辭，現將王會長的致辭全文發表如下，供大家學習。

王瑞祥會長在2012產業中國年會上的致辭

各位嘉賓，各位朋友，女士們，先生們：

　　大家好！很高興出席本屆產業中國年會，與各界朋友們一起交流探討中國實體經濟發展，尋求中國產業轉型升級的路徑。在此，我謹代表中國機械工業聯合會向年會的召開表示熱烈祝賀！向多年來，社會各界給予機械工業的關心支持表示衷心感謝！

　　剛剛閉幕的黨的十八大，為我們描繪了全面建成小康社會的宏偉藍圖，對新的時代條件下推進中國特色社會主義事業做出了全面部署。并強調指出，要把握發展實體經濟這一堅實基礎，適應國內外經濟形勢新變化，加快完善社會主義市場經濟體制和加快轉變經濟發展方式，構建現代產業發展新體系。裝備制造業作為我國國民經濟的基礎性戰略性產業，是發展實體經濟的重要支撐，是一個國家綜合實力和核心競爭力的集中體現，在國家經濟社會發展中地位作用舉足輕重。今天，在我們深入學習貫徹黨的十八大精神、實施“十二五”規劃進入承前啟后的關鍵時刻，匯集眾多中國產業精英，圍繞轉型升級的主題舉辦論壇，具有重要的現實意義。

　　機械工業是我國裝備制造業的重要組成部分，其主要經濟指標在全國工業中的比重居各行業之首，規模總量居世界前列。截止到2011年底，機械工業規模以上企業7.44萬家，從業人員1793萬人，資產總額達到12.63萬億元，工業總產值突破16.89萬億元。近年來，受國際金融危機的嚴重影響，機械工業已由持續多年的高速增長轉入中低速的增長期。2012年，在遭遇了金融危機以來最困難的情況下，1-11月累計完成行業工業總產值和銷售產值16.63萬億元和16.24萬億元，同比分別增長12.2%和12.04%。實現利潤總額9104.9億元，同比增長3.7%，實現進出口總額5398.91億美元，同比增長4.02%，其中出口增長10.76%。在統計的120種產品中,有78種產品產量同比增長，其中發電設備、汽車、摩托車、拖拉機等產品產量位居世界前茅。機械工業中的國機集團與上海、東風、一汽、南方工業、吉利等汽車企業集團步入世界500強行列。

　　機械工業在為保增長保工業保全局做出貢獻的同時，在推進產業結構調整、提升自主創新能力以及發展新興產業等方面，也取得了一定進步。但我們清醒知道，中國機械工業與世界工業發達國家相比，仍存在較大差距。主要是自主創新能力弱、關鍵核心技術受制于人、工藝管理落后、產品質量不高、知名品牌缺乏、發展方式粗放等，這是制約機械工業發展的主要癥結。當前，我國已進入全面建成小康社會的決定性階段，機械工業也進入了推進轉型升級為實現大到強奠定基礎的關鍵時期。在新一輪的發展中，機械工業將認真學習貫徹黨的十八大精神，繼續堅持以科學發展為主題，以轉變發展方式為主線，以推進落實機械工業“十二五”整體規劃為抓手，穩增長、攻高端、夯基礎、強管理，加快轉型升級，提高產業技術水平、產品質量和經濟附加值，實現機械工業又好又快發展。

　　一是把穩增長作為第一要務,實現機械工業持續健康發展。機械工業在國民經濟總量中占有較大比重,在我國工業化進程中負有重大使命。新的發展中，機械工業將牢記行業使命和責任，按照科學發展觀和穩中求進的總要求,將以速度、規模為先的目標取向轉變為以質量和效益為先的目標取向。堅持在穩步推進產業結構調整中有新步伐,在穩步實現產業升級中有新進展，在穩步開拓兩個市場中有新成效,在穩步提升質量效益的前提下,實現經濟持續健康發展。預計2013年將在金融危機深層次影響繼續蔓延的困難情況下，力保實現行業年度工業總產值、主營業務收入增長12%左右,利潤增長5%左右,出口增長10%左右的目標，繼續為保工業保全局、開創經濟社會發展新局面做出新貢獻。

　　二是以產業結構調整為主攻方向，促進發展方式轉變。產業結構調整是轉變經濟增長方式的戰略取向,也是建立現代產業體系的必由之路。機械工業將繼續本著“存量更新換代、增量高端替代”的主導方針,以綠色制造、智能和清潔安全為重點,推進產品結構調整。通過不斷采用和推廣新技術、新工藝、新流程、新裝備、新材料與淘汰落后產能、流程再造等途徑,改造提升傳統產業,提高先進產能的比重。通過加快新興科技與傳統產業的有機融合,提高關鍵基礎零部件及基礎裝備的技術水平。培育發展一批高端智能裝備,推進自主重大技術裝備及成套的集成創新,提高新產品產值的占比。按照國務院轉型升級規劃重點發展導向,著力發展基礎制造裝備、節能和新能源汽車、船舶海洋工程裝備、軌道交通裝備、能源裝備及安全生產等裝備,促進產業鏈升級和產品、技術的升級換代。

　　產業布局調整將遵循“以產業鏈條為紐帶、優勢互補配套發展”的基本思路,以大型骨干主機企業為龍頭,上下游“專、精、特、新”中小企業為配套,各顯優勢、集聚發展,形成相互依存的利益共同體。同時,注重加大企業資源整合、兼并重組的力度,不斷提高企業應變能力和產業集中度。注重從源頭上遏制重復建設、外延式擴張,并妥善有效地解決過剩產能問題。按照“布局合理、特色鮮明、集約高效、生態環保”的原則,推動產業集聚和區域經濟發展,優化產業布局。按照構建現代產業業態的發展理念 ,加快“兩化”深度融合,加快發展現代制造服務業,特別是開拓裝備工業高技術服務業,制造服務收入占比力爭達到15%以上。同時大力實施質量和品牌戰略 ,提高市場占有率和產品信譽度。

　　三是以實施創新驅動戰略為核心，推動產業轉型升級取得新進展。機械工業將繼續堅持產學研用相結合的自主創新發展之路，以攻高端、夯基礎為切入點,依托國家重大技術裝備國產化項目,利用國外先進技術、智力和優質資源,大力提升原始創新、集成創新和引進消化吸收再創新能力。將圍繞“開發市場、搶占高端,實施差異化競爭、擁有議價主導權”的發展導向,引導企業持續加大資金和智力投入， 培育企業真正成為自主創新的主體。將進一步發揮國家和行業工程研究中心、重點實驗室等共性技術供給平臺和創新聯盟的功能,依托國家重點工程項目,力爭在高端領域、高端裝備與關鍵核心技術上有新突破，在基礎件、基礎制造工藝、基礎材料產業方面有新進展，在發展新產品與科技成果轉化方面有新成效。

　　四是大力推進節能減排綠色制造，為建設生態文明履職盡責。推進節能減排綠色制造是我國進入工業化發展階段的必然選擇,也是中國作為負責任大國的國際承諾。機械工業將圍繞生產源頭、過程和產品三個重點,推動清潔生產技術改造,精益生產及先進制造工藝。按照機械工業萬元工業增加值綜合能耗年均下降5.9%的要求,實施推廣節能技術、低碳技術,淘汰落后產能,形成低投入、低消耗、低排放和高效率業態模式。將通過大幅提升量大面廣的通用機電產品的設計效率、節能環保裝備和環保應急裝備與加快推進新能源汽車發展等，逐步實現機械環保綠色全覆蓋。通過發展循環經濟和再制造產業，為創建“兩型”社會做出應有貢獻。

　　五是堅持對外開放發展方略,加快提升機械工業國際化水平。機械工業將繼續堅持兩個市場并重、兩種資源并用、兩種方略并舉的方針,進一步拓展發展空間,搶占產業發展制高點。將繼續促進引資引技引智的有機結合,加強與跨國公司的深度合作, 實現再創新，提升軟實力。將繼續鼓勵支持企業走出去參與國際競爭，建立海外研發基地,兼并收購海外企業、科研機構,開展境外開發合作, 增加成套出口，促進開展全球范圍的資源配置與價值鏈整合,為搶占產業制高點和擴大企業及產品知名度提供途徑。

　　同志們，我國機械工業的振興發展離不開黨和國家方針政策的指引和社會各界的關心支持，今天，來自經濟領域各方面的杰出代表匯聚在此,共商中國產業轉型升級路徑，必將對推動產業加快轉型升級、盡快實現強國目標產生積極影響。我相信，在大家的支持下，機械工業一定會承擔起自己的歷史責任，為建成機械強國、為全面建成小康社會做出應有的貢獻！

　　最后，預祝年會取得圓滿成功！提前祝愿大家圣誕、元旦愉快，新年吉祥！