編者按:我們來看一下,這個可愛的羊的國籍是中國。那么狼是誰呢?外國狼。這個羊是20多歲,這個狼呢,170多歲了,跨越了年齡的代溝,它們有沒有什么共同的愛好呢?我們來看一下。羊的愛好是做低壓電器,狼的愛好是做低壓電器。看了半天,我們找到了一個共同點,來,我們看一看羊的名字是德力西,狼的名字是施耐德,你看出來了,這是中法兩國的一次攜手。來,我們掌聲請上這兩位嘉賓,歡迎他們。
——2010年1月10日央視播出德力西合資成功對話節目實錄
參與此次《對話》節目的人員:
陳偉鴻:央視著名主持人 胡成中:中國德力西控股集團董事局主席
施瑞修:施耐德電氣集團亞太區總裁 朱海:施耐德電氣集團中國區總裁
參與嘉賓:
呂本富:中科院研究生院管理學院副院長
劉偉勛:《經濟觀察報》高級記者
王 昱: 和君管理咨詢公司副總經理
張 軍: 業之峰裝飾公司總裁
張東仁: 德力西電氣公司總裁
黃正生: 德力西電氣公司董事
陳忠獻: 德力西電氣公司質量管理總監
沈衍英: 德力西電氣公司配電供應部經理
■主持人:謝謝大家的光臨。也歡迎電視機前的各位準時收看中央電視臺財經頻道的《對話》。今天這期對話節目一開始,我們要請大家來看一段視頻,在這當中有一首非常有趣的歌,來,一塊看。
這首歌有一個非常有趣的名字,叫《狼愛上了羊》,演唱者雖然不是一個專業的歌手,但是你看他對這首歌真的是情有獨鐘,因為他唱得非常動情。大家猜一猜,演唱這首歌的這位朋友,他是把自己想象成了狼的角色還是羊的角色?
觀 眾:狼(羊)。
■主持人:聲音很大,但是我聽到了交織其中的兩個答案。在這個歌曲當中,羊是誰?狼是誰?我們先來認識認識一下。我們先從羊開始好不好?
我們來看一下,這個可愛的羊的國籍是中國。那么狼是誰呢?外國狼。這個羊是20多歲,這個狼呢,170多歲了,跨越了年齡的代溝,它們有沒有什么共同的愛好呢?我們來看一下。羊的愛好是做低壓電器,狼的愛好是做低壓電器。
看了半天,我們找到了一個共同點,來,我們看一看羊的名字是德力西,狼的名字是施耐德,你看出來了,這是中法兩國的一次攜手。來,我們掌聲請上這兩位嘉賓,歡迎他們。
二位請坐。那邊的那位嘉賓是我們德力西集團董事局主席兼CEO胡成中先生,歡迎。
坐在我旁邊的這位嘉賓是施耐德電器亞太區的總裁施瑞修先生,歡迎兩位。胡先生,剛才你在片子當中看到自己唱歌有什么評價?
●胡成中:那天是2007年的11月1日,正是我們兩家企業合作開業的日子,所以那天也特別高興。當然這首歌我覺得還是發自內心的。
■主持人:怎么叫發自內心呢,為什么叫狼愛上了羊呢?
●胡成中:其實是羊愛上狼。
■主持人:那這么說你們倆還是心心相印的,施先生以前沒聽說過這首歌吧?
●施瑞修:我聽過這首歌,也知道它的意思,首先要祝賀胡先生唱得很好,非常好。
■主持人:很好。
●施瑞修:但是我覺得剛才這個比喻應該反過來,我覺得我們才是羊,而德力西才是一只狼,
●胡成中:應該說施耐德就是狼,德力西是羊,為什么呢?施耐德是世界五百強,德力西是中國五百強,那你說哪個大,那肯定是施耐德大。
●施瑞修:我還是覺得我們是羊,如果回頭看一下,這兩個公司之間的歷史,是非常有意思的。最初完全是敵對關系,實際上是在2002年,施耐德在專*方面針對德力西發起了一場法律訴訟。所以最初我們是敵人,最終我們選擇成為一家溫州企業的合作伙伴,而當時跨國公司在溫州投資的情況非常罕見,我們和德力西承擔了同樣的風險,所以我們自己覺得我們彷佛是進入狼群里一樣,所以我們認為自己是羊。
■主持人:對胡先生來說,這場官司肯定會加深你對他的狼性的認識,會不會?
●胡成中:會。那年我記得是我們進出口公司在法國展示展銷,其實也沒有銷售,施耐德通過法國的法院把我們的產品樣本都封掉。那么起訴肯定侵權,外觀什么的,那我也親自到了法國施耐德總部,我提出來最好是不要打這個官司,我們還是合作,競爭與合作。
■主持人:兩個競爭對手怎么有可能站到一起,而且還愛到了瘋狂,來,我們看看這個背景。
(小片)
■主持人:你為什么要做這種讓我們外人看起來有點像引狼入室的事呢?
●胡成中:這個確實我們合資之前,在審批過程當中,有很多的爭議,說胡成中是引狼入室,或者說是賣國賊,又說是吳三桂,各種說法都有。
■主持人:你一輩子都沒有得過這么多的“桂冠”,各種各樣的稱號全來了。
●胡成中:我覺得合資了以后,這兩年實踐證明,柳市地區的低壓電器,包括外協這些加工企業的生產能力、技術水平、質量都有所提高。那證明不是引狼入室。
●施瑞修:我們覺