Anybus X-gateway系列包括200多種不同的產品,可聯接幾乎任何兩種工業網絡。該產品系列為Profibus, DeviceNet, EtherNet/IP與AS-Interface提供主站/掃描器功能,同時對其它16種網絡提供從站/適配器功能。
聯接任意現場總線與工業以太網,如CANopen, CC-Link, ControlNet, J1939, Lonworks, Interbus, Modbus RTU,同時工業以太網版本支持Profinet, Profinet-IRT, IRT Fiber Optic, EtherNet/IP, ModbusTCP, EtherCAT與CC-Link IE Field。對于某些以太網網絡,X-gateway支持雙端口以太網接口,允許菊花鏈,無需外部交換機。
X-gateway為應用不同網絡的工業自動化工廠使用而設計。X-gateway幫助系統集成商簡單連接任意兩種網絡,支持整個工廠內持續的信息流。
與所有主流PLC制造商兼容
X-gateway經過所有主流PLC制造商的測試與驗證,例如西門子,Allen Bradley,施耐德電子,三菱,ABB,歐姆龍,日立,倍福,菲尼克斯,博世力士樂等等。
易于安裝 - 無需編程!
無需編程技術來設置X-gateway。工廠默認X-gateway具有預定義的20字節I/O大小。
兩個網絡間的快速透明數據傳輸
X-gateway主要關注兩個網絡間的循環I/O數據傳輸。除了取決于網絡組合,非循環參數數據也可被傳輸。(例如SDO, DPV1, PCP, 或報文顯示)。參數數據的使用豐富了網關的功能,允許了網絡間時間要求不嚴格的數據塊之間的傳輸。X-gateway也可混合參數與I/O數據以允許網絡間非常靈活的聯接。
特點與優勢 |
兩個網絡間I/O數據透明傳輸的簡單方式 |
聯接不同的PLC系統(西門子,羅克韋爾,施耐德,三菱,日立,倍福等等) |
支持200多種不同的網絡組合(主站,掃描器,從站,適配器,I/O設備,服務器) |
*大512字節輸入與512字節輸出數據 |
支持額外的參數數據(取決于網絡組合) |
使用附帶的Anybus Configuration Manager通過USB進行配置 - 無需編程! |
IT功能例如動態Web服務器,支持可下載的用戶特定的web頁面 |
通過集成的Web服務器支持大多數以太網版本的遠程監控與診斷特點 |
可選的控制狀態信息添加到I/O數據中用于診斷 |
快速的I/O數據傳輸,具有網絡間的平均傳輸時間10-15ms |
包含Anybus OPC服務器,一些以太網版本具有OPC數據訪問 v1.0, 2.05, 3.0, |
當使用Profibus或DeviceNet主站/掃描器時,具有免費的Anybus NetTool主站配置工具 |
自發貨之日起有三年的產品質保 |
示例1:主站/從站組合 - 當安裝設備中只使用一個主站/掃描器PLC/控制器時
該案例使用西門子PLC運行的Profibus。Anybus X-gateway用于集成一組DeviceNet連接的自動化設備到西門子PLC中控。該X-gateway作為Profibus網絡上的從站與Devicenet網絡上的掃描器。
示例2:從站/從站組合 - 當安裝設備中使用兩個主站/掃描器PLC/控制器時
在該案例中,工廠中的新安裝部分基于運行EtherNet/IP上層網絡的Allen Bradley PLC,與基于運行Modbus的Modicon PLC的工廠現有部分相聯接。X-gateway的兩個網絡接口都具有從站功能。兩個PLC通過從網關讀寫數據或讀寫數據到網關來控制數據流。
聯接相同類型的兩個網絡,例如(Profibus >< Profibus)
在該情況下,X-gateway用于連接使用相同類型網絡的安裝設備。這可以是現場總線網絡也可以是工業以太網網絡。
該情況下使用X-gateway甚至允許連接使用不同傳輸速度的兩個安裝設施。此類型應用的另一個好處就是兩個安裝設施可實現彼此間的邏輯與物理解耦,而并不丟掉它們間傳輸選擇數據的能力。
*后, 當設備允許連接的*大數值超過網絡限制時,X-gateways也可以用于邏輯擴展。
聯接兩個不同的網絡,例如(Modbus-TCP >< DeviceNet )
在該情況下,X-gateway用于聯接基于不同網絡的兩個安裝設施。一個非常典型的情況就是聯接傳統現場總線安裝設施與現代工業以太網網絡。另一個通常的應用就是通過他們不同的現場總線/以太網網絡聯接兩個不同的PLC安裝設施。
X-gateway能夠橋接不同廠商的PLC,如西門子,羅克韋爾,施耐德電氣,三菱,倍福與菲尼克斯等等。
易于配置 - 無需編程!
通過上述步驟無需編程技術即可設置X-gateway。工廠默認X-gateway具有預定義20字節的I/O大小。
X-gateway的配置通過使用包含在產品價格內(Windows™工具)
的“Anybus Configuration Manager X-gateway”完成。您將此安裝進PC內,并且連接附帶的USB線纜到X-gateway的配置端口。
Anybus Configuration Manager X-gateway可在www.anybus.com獲得,易于使用的Anybus Configuration Manager X-gateway允許您定義每側網絡上的I/O數據大小并定義循環I/O數據和參數數據之間的數據映射與分離。
|
|
配置從站/從站組合
在該情況下,X-gateway的配置僅是通過Anybus Configuration Manager完成,無需任意額外的配置工具。然而,X-gateway必須集成到對應PLC的主站配置中。為此HMS提供了必要的電氣數據手冊(GSD, GSDML, .EDS, .CSP文件)。
配置主站/從站組合
X-gateway的配置通過兩步。首先I/O的數量與參數數據以及兩個網絡間的數據映射通過使用Anybus Configuration Manager進行定義。其次,網絡主站接口通過使用合適的主站配置工具來完成,例如Anybus NetTool或針對基于CIP網絡的RSNetworx™。
配置X-gateway的以太網一側
如果您選擇具有至少一個基于以太網接口(Modbus-TCP,EtherNet/IP或Profinet-IO)的X-gateway,該基于以太網的網絡接口需要根據其IP地址設置進行配置。為此,X-gateway具有內置的web頁面支持以太網地址和參數設置的簡單定義。
在您不知道當前IP地址設置的情況下,HMS提供免費的軟件"Anybus-IP Config Tool",可從英文網站的技術支持頁面下載。
以太網版本的IT功能
X-gateway版本支持工業以太網協議Modbus-TCP,EtherNet/IP,Profinet,除了實時數據傳輸還支持工業IT功能。這些IT功能提供動態的Web服務器,具SSI功能,客戶端Java Script與applet,以及FTP和文檔訪問許可。
IT功能可用于設計與顯示完整的定制化web頁面,用于診斷,控制或維護。IT功能還允許定義警報值,當達到警報值時可用于發送電子郵件到預定義的接收者。
Anybus OPC服務器
憑借Anybus X-gateway的“OPC聯接特點”,基于PC的OPC客戶端應用可以通過標準以太網網絡訪問現場總線數據。
Anybus OPC服務器支持任意基于PC的OPC DA客戶端應用訪問現場總線網絡中分散的現場設備數據,無需PCI現場總線接口卡。工廠控制室PC與現場設備之間的連接通過現有以太網網絡和Anybus X-gateway來完成。
在此概念中,X-gateway的功能類似于現場總線PCI接口卡。PCI卡位于控制室的PC內,而X-gateway可直接放置于現場,避免了工廠生產線與控制室之間昂貴的現場總線布線。這節約了安裝成本并提高了靈活性。
新的“OPC聯接”特點適用于X-gateway系列中大多數的以太網版本。典型的應用包括基于OPC的具有遠程可視化和控制功能的SCADA系統。Anybus OPC服務器支持OPC數據訪問(DA)v1.0,2.05,3.0。主要特點包括訪問過程數據,可讀/寫訪問標識數據的OPC標識編輯器和在線觀察器/編輯器。
Anybus OPC服務器專為與Anybus X-gateway和PCI卡使用而定制,可從英文網站免費下載。
主要特點 |
支持OPC Data Access v1.0, 2.05, 3.0支持訪問循環過程數據 |
支持Windows 2000, XP, Vista |
支持額外參數數據(取決于網絡組合) |
每個方向數據*高可達1536字節(取決于網絡組合) |
包含OPC標識編輯器 |
在線診斷 |
在線查看/編輯器用于監測/更改過程標識數據 |
優化的設計更易于安裝
X-gateway經設計變得更易于安裝與布線。現在可垂直安裝(水平安裝也可選)而只需較少的機架空間。它為應用于艱苦的工業環境而設計,標準的DIN導軌安裝,防護等級IP20,24伏直流電源。X-gateway正等待UL1604認證。他們是智能的標準獨立設備,支持無風扇操作與工業操作溫度范圍。無需使用機械部分或操作系統。
機械規格說明 |
尺寸:
|
114x44x127mm(長x寬x高) 4.49x1.73x5.00”(長x寬x高 ) |
重量:
|
接近:400g或0.880lb |
|
24V ± 20%功耗: *大400 mA 24V,通常200 mA 24V |
溫度:
|
操作溫度-25°C到+ 65°C : 非操作溫度 -40°C到+ 85°C |
安裝:
|
DIN導軌 - 通過DIN導軌網絡屏蔽電導,垂直位置 |
防護等級:
|
IP20, NEMA等級1 |
EMC認證:
|
CE標識, UL,cUL申請中 |
合規:
|
經現場總線/以太網合規性測試與認證 |